The series "Time Flies" tells the story of two ex-convicts who become heroines when they are faced with the possibility of committing another crime. After accepting an assignment, Inés (Carla Peterson) and La Manca (Nancy Dupláa) sense that they have been set up and must, in record time and without resources, become detectives of their own lives, charging themselves with courage but with inevitable clumsiness.