Overview

Summer vacation at last! Ten-year-old Lene is off to the Bavarian Forest - and all because her father has taken it into his head to paint. Somewhat reluctantly, she begins her journey, but unexpectedly the forest turns into a place full of whimsical creatures: One of them is the "Waldobelix" - half ghost, half national park guardian. She quickly makes friends and is amazed at what her new friends with their funny dialect can do: Quail dressage, turtle races and building tree houses. And the stories she hears and the people she meets awaken in her more and more curiosity about the spirits of the forest and the secrets to be discovered here.