A colony of Rufibarbis ants awakens from hibernation. In the months that follow, the aggressive animals face countless challenges. Can they ensure their survival?